دموکراسی میانمار به طور گسترده ای جشن گرفته می شود ، اما هرگز امن نیست. این امید مردم و دنیای غرب بود ، آرزویی که شاید فقط یک خیال شکننده بود.

بله ، پنج سال پیش ، به نظر می رسید دولت نظامی در حال خروج از تحویل بخشیدن به بسیاری از قدرت خود راضی است. این زمانی بود که حزب آنگ سان سو کی ، لیگ ملی برای دموکراسی (NLD) ، یک پیروزی قانع کننده بدست آورد در اولین انتخابات ملی در کشور.

در واقع ، در آن زمان روزنامه دولت قدیم خواستار “آشتی ملی واقعی” و حتی به خطرات حاکمیت ژنرال ها اشاره کرد. وی گفت: “قدرت نظامی به تنهایی نمی تواند مردم را متحد کند و حتی می تواند به جنگ و خونریزی منجر شود.”

هیچ کس با لباس نظامی میانمار این حرف را نمی زند – نه به عنوان سرباز رهبر واقعی سو سو را دور بزنید و اعضای دولت غیرنظامی آن ، نتایج پیروزی حتی بیشتر در انتخابات NLD بر احزاب نیابتی ژنرال ها را رد می كنند و كودتای نظامی ترتیب می دهند. توجیه آنها ادعای “تقلب در انتخابات” است که توسط کمیسیون انتخابات میانمار رد شده است.

به دنبال اعلام وضعیت اضطراری ، فرمانده کل ارشد مین آنگ هلینگ و دسته ای از افسران ارشد سال آینده به طور غیر دموکراتیک بر کشور حکومت خواهند کرد ، همانطور که رهبران قبلی ارتش قبل از انتخاب اولین دولت دموکراتیک در 50 سال میانمار را اداره کردند 2015

با این وجود واقعیت این است که حتی وقتی سیاستمداران غیرنظامی قوانینی تصویب می کردند و سوچی در سفرهای درخشان دولت به پکن ، لندن و واشنگتن نماینده کشور بود ، اگرچه میانمار به عنوان یک نمونه ناقص اما الهام بخش از انتقال مسالمت آمیز به دموکراسی تلقی می شد ، ژنرال ها هرگز قدرت را رها کرد.

پرچم های ملی و نظامی میانمار توسط هواداران سوار بر یک وسیله نقلیه روز سه شنبه در یانگون ، میانمار به اهتزاز درآمد. صدها نفر از نمایندگان پارلمان میانمار یک روز پس از کودتای نظامی و بازداشت سیاستمداران ارشد ، از جمله برنده برنده نوبل و آنگ سان سوچی ، رهبر واقعی ، در خانه های دولت خود حبس ماندند. (Thein Zaw / آسوشیتدپرس)

یون سان ، یکی از اعضای ارشد مرکز استیمسون ، یک اتاق فکر غیرحزبی که در واشنگتن دی سی مستقر است ، گفت: این کودتا پاسخ آنها بود.

سان ، متخصص شرق آسیا ، از طریق اسکایپ گفت: “این یک مسابقه ناآرام است.” “اگرچه ممکن است شاهد روند آهسته روند دموکراتیک باشیم ، اما مسئله اصلی روابط نظامی و نظامی در میانمار هرگز پاسخ قطعی دریافت نکرده است.”

او گفت که در اوایل سال 2008 ، ژنرال ها قانون اساسی را تهیه کردند که “محافظتی را که می خواستند از امتیازات سیاسی خود ایجاد کنند” ایجاد کرد.

تماشا کنید | کودتا در میانمار محکومیت بین المللی را برانگیخت:

ارتش قدرت را در میانمار به دست گرفت و آنگ سان سوچی و سایر مقامات منتخب را بازداشت کرد ، این امر نگرانی بین المللی برای اقلیت روهینگیا را ایجاد کرد ، بسیاری از آنها پس از سرکوب نظامی فرار کردند. 1:58

این یک چهارم کرسی های پارلمان ، حق انتخاب وزرای اصلی دفاع و کشور و توانایی اعلام وضعیت اضطراری را که به طور موثر دستاوردهای دموکراتیک را نشان می دهد – همانطور که اکنون انجام داده اند – برای آنها تضمین می کند.

نقشه راه آنها رسیدن به آنچه “دموکراسی ، انضباط پر رونق” نامیده می شد ، هویج به سیستم مدنی چند حزبی آویزان بود و اگر نتایج را دوست نداشتند ، ژنرال ها چوب “نظم” را در دست داشتند.

اگر آنها “سرد” نپذیرفتن مردم را به قول سان احساس کردند و تهدید به اینكه دولت مردمی اختیارات مشروطه آنها را خواهد گرفت.

“اگر یک گروه از مردم روی کره زمین وجود داشته باشد که به این میزان کمتر احتیاج داشته باشند ، این مردم میانمار هستند.”

این میدان مین بود که سوچی از پنج سال گذشته سعی در پیمایش آن داشت و می خواست آرزوی آزادی طرفداران خود را برآورده کند – و این اعتقاد که سرانجام با جلوگیری از تهدید نظامی او را به دست آوردند. توجیه تصویر او به عنوان نماد بین المللی مبارزه دموکراتیک ، جایزه صلح نوبل و سایر افتخارات یک چالش اضافی و فوق بشری بود.

در پایان ، او در همه اینها شکست خورد ، احتمالاً نقش خود را به عنوان یک پرچمدار برای جنبش دموکراتیک میانمار لکه دار کرد.

تام اندروز ، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور میانمار ، در مصاحبه تلفنی با سی بی سی نیوز گفت: “مردم میانمار این همه چیز را پشت سر گذاشته اند.” “آنها مدتی است که تحت رژیم های وحشیانه نظامی زندگی می کنند. آنها گرفتار این همه گیری شده اند. آنها با اقتصادی دست و پنجه نرم می کنند که آنها را روی پاشنه نگه دارد. اگر گروهی از مردم روی کره زمین باشند که کمتر به آن نیاز داشته باشند ، مردم میانمار. “

تماشا کنید | باب ری خواستار پاسخ هماهنگ بین المللی به کودتای میانمار است:

باب ری ، سفیر کانادا در سازمان ملل متحد ، در حال بررسی کودتایی در میانمار است و خواستار پاسخ بین المللی می شود: “اگر هر یک از کشورها بیرون بروند و کارهای مختلفی انجام دهند ، هیچ تأثیری نخواهد داشت.” 3:47

سوچی با مشارکت دادن آنها در تصمیمات دولت و توجیه اقدامات آنها در یک کارزار نظامی برای زمین های سوخته برای کشتن یا اخراج اقلیت روهینگیا از میانمار ، سعی کرد تا ژنرال ها را از نفوذ خود مطمئن سازد.

باب ری ، سفیر کانادا در سازمان ملل و نماینده ویژه سابق اتاوا در میانمار گفت: “بدیهی است که او از موقعیت عمومی خود راضی نبود که باید از ارتش در سراسر جهان دفاع کند.” “و در عین حال توانایی کنترل اساسی آنها را ندارد.”

ری به سی بی سی گفت: “این واقعاً مرکز موضوع بین او و ارتش است.” جاری.

جامعه بین الملل ممکن است نقشی داشته باشد

گفته می شود که وی بیش از یک سال است که با هلیانگ ارتباط مستقیم نداشته است.

میانچی سوچی همچنین رهبران آمریکای شمالی و اروپا را که ممکن است به تحول غرب گرا امیدوار بودند ناامید کرده است.

آنها که به دلیل عدم تمایل او به دفاع از روهینگیا و حمایت از حقوق بشر خیانت شده بودند ، میانمار را بیرون رانده و تحریم های اعمال شده بر رهبران نظامی خود

اما به این ترتیب ، به نظر می رسد دنیای غرب میانمار را دوباره به آغوش چین برگردانده است ، این کشور آماده بودجه پروژه های بزرگ زیربنایی برای سدها و بنادر ، خطوط لوله و شرکت های انرژی در اعماق دریا بودجه است.

روز سه شنبه گزارش شد ، یک پناهنده روانیای میانماری که در اردوگاه های بنگلادش زندگی می کند کودتای نظامی در وطن خود را محکوم کرد و گفت که این باعث ترس بیشتر آنها برای بازگشت است. (شفیقور رحمان / آسوشیتدپرس)

سان گفت ، سوچی ممکن است به انگیزه های پکن مشکوک باشد. وی گفت: “او آمادگی انجام هر کاری را که چینی ها می خواستند ، ندارد.”

رهبر میانمار در تلاش بود تعادل برقرار کند “چگونه از مزیت استفاده شود [Myanmar’s] اقتصاد بدون به خطر انداختن امنیت کشور “.

چین می تواند یک حلقه نجات ارائه دهد

در پایان اما میانمار چاره ای جز امضای معاملات عمده با چین نداشت و اکنون ممکن است فرصت های کمتری نیز وجود داشته باشد.

با این حال ، چین حمایت خود را از کودتا اعلام نکرده است – فقط “علامت گذاری” حوادث و به امید اینکه “همه کشورها … بتوانند با اختلافات خود به روشی مناسب کنار بیایند”.

روابط پکن با ژنرال های میانمار کاملاً روان نیست و اختلافات طولانی مدت بر سر مداخله چین در شورش های قومی در نزدیکی مرز ، هر دو طرف را مشکوک کرده است.

با این حال ، هنگامی که ایالات متحده و غرب تهدید به افزایش تحریم ها علیه دولت جدید نظامی می کنند ، چین ممکن است به طور پیش فرض نفوذ و اهرم مالی بیش از میانمار ، یک حلقه نجات مالی غیرقابل مقاومت را بدست آورد.

این ژنرال ها ممکن است قدرت را در میانمار به دست گرفته باشند و تلاش های آنها برای تأمین کنترل تاکنون موفقیت آمیز بوده است. اما مشخص نیست که این پیروزی ادامه خواهد داشت یا خیر.

تماشا کنید | اعتراض به کودتای یانگون:

در اولین اعتراض گسترده به کودتای نظامی ، صدای جغجغه گلدان و شاخ در یانگون ، بزرگترین شهر میانمار ، پیچید. 0:33

از آنجا که امیدها و تلاش های دنیای غرب برای ایجاد دموکراسی از بین می رود ، با آنها مخالفت می کند.

میانمار خود کشوری نیست که قبل از این انتقال مردد به قدرت بوده است. شهروندان دیگر مانند یک دهه پیش با سایر نقاط جهان قطع نشده اند ، از طریق رهبران و تلفن های هوشمند خود روندهای دموکراتیک را مشاهده و مشاهده و جذب کرده اند.

بیش از هر زمان دیگر ، آنها به عنوان رای دهنده ، بازیگران سیاسی و حتی فعالانی تصور می شوند که نمی خواهند “دموکراسی منظم” ژنرال ها را بپذیرند.

حداقل نه بدون ایجاد سر و صدایی که بودند شب گذشته در شهر یانگون – با فیلم هایی که گلدان ها و شاخ های جغجغه ای را نشان می دهد و عصبانیت خود را نشان می دهند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *